Россия: ОАО «Уралэлектромедь» расширит новый цех электролиза

На комбинате «Уралэлектромедь» (предприятие металлургического комплекса Уральской горно-металлургической компании) продолжается подготовка площадки для строительства второй очереди нового цеха электролиза меди, работающего по безосновной технологии. (В отличие от технологии, где в процессе электролиза задействованы основы из чистой меди, безосновная технология предполагает использование постоянного катода из нержавеющей стали, на котором осаждается медь). Строительство второй очереди начнется на месте части старого цеха электролиза, использующего технологию с медными основами.

Россия: в ОАО «Кировский завод по обработке цветных металлов» (КЗОЦМ) в 2012 году вырос выпуск прецензионного проката

В 2012 г. объемы выпуска прецизионного проката Кировским заводом по обработке цветных металлов по сравнению с предыдущим годом выросли в 2,5 раза, а его доля в общем объеме составила 1,86%. Как рассказал заместитель главного инженера – начальник технического отдела КЗОЦМа Сергей Мокеев, два года назад, в соответствии с программой, на заводе было завершено создание комплекса современного оборудования в составе высокоскоростного прокатного стана, линии продольной резки и линии горизонтального протяжного отжига особо тонких лент. Таким образом, был полностью сформирован на завершающих операциях технологический процесс производства, способный обеспечить выпуск лент в соответствии с предъявляемыми потребителями требованиями к их качеству, а именно: к геометрическим размерам и равномерности механических свойств.

Россия: до 2017 года в ОАО «Электроцинк» будет инвестировано свыше 800 млн. руб.

Уральская горно-металлургическая компания намерена (УГМК) до 2017 г. вложить 823 млн. руб. в развитие завода «Электроцинк». Как сообщил генеральный директор «Электроцинка» Игорь Ходыко, руководство УГМК утвердило программу перспективного развития предприятия на указанный срок. Программа, в частности, предусматривает в 2013 г. завершение строительства современной градирни воздушного охлаждения электролита (затраты 310 млн. руб.). Более 380 млн. руб. планируется вложить в техперевооружение сернокислотного производства. В 2013-2014 гг. здесь будет введена в действие градирня оборотного водоснабжения с системой реагентной водоочистки (71 млн. руб.) и установлены две новые промбашни (46 млн. руб). В 2014 г. планируется строительство узла окомковывания шихты для короткобарабанных печей свинцового производства (70 млн. руб.). Планируется также выполнение ряда мероприятий по техническому перевооружению цинкового производства.

Россия: Норильская обогатительная фабрика (НОФ) модернизирует производство

На Норильской обогатительной фабрике в рамках проекта модернизации начат монтаж нового бункера, которых будет дозировать руду перед дальнейшей переработкой. Для его монтажа будут установлены 350 т металлоконструкций. Модернизация фабрики была начата 1 октября 2012 г. Благодаря перепрофилированию оборудования мощность линии переработки вкрапленной руды на фабрике будет увеличена на 1 млн. т. По завершению реконструкции линия будет перерабатывать 5 млн. т руды. Общая производительность фабрики по двум линиям – медистой и вкрапленной – после окончания модернизации составит около 9,3 млн. т.

Китай: феррованадий будет дешеветь и дальше?

“Провал” китайских цен на феррованадий под давлением складских запасов и незначительных объемов торговли отмечен в конце недели 8-12 апреля, сообщают Metal-Pages. Диапазон преобладающих цен для 50%-ного материала снизился сразу на 3000 юаней до 74000-76000 юаней/т. В связи с этим производитель из пров. Сычуань сообщает о вынужденном снижении цен на фоне значительных объемов наличного материала на спот-рынке. Он добавил, что при эпизодической и хаотической торговле в условиях вялого спроса в металлургии приходится соглашаться с более низкими ценами. Металлурги, если и покупают, то в очень ограниченных объемах, поэтому на текущие цены очень негативно влияет избыток предложения, отмечает производитель из пров. Хунань, он также вынужден был снизить отпускные цены на 3000 юаней до 75000 юаней/т при оплате акцептованным векселем.

Китай: цены на ферровольфрам крепнут благодаря сырью

На китайском рынке ферровольфрама отмечается ценовое ралли благодаря поддержке цен на концентрат. Как сообщают Metal-Pages преобладающие цены на 70%-ный материал повысились примерно на 3000 юаней/т до 175000-178000 юаней/т.

Китай: цены на феррохром 8-12 апреля 2013 года плавно снижались

Спад китайских цен на феррохром при ожиданиях дальнейшего снижения – такова оценка рынка специализированным изданием Metal Bulletin. Всю неделю 8-12 апреля цены на высокоуглеродистый феррохром “ползли” вниз, и в условиях явного снижения закупочных цен производителями стали участники рынка ожидают дальнейшего ослабления в ближней перспективе. По традиционной оценке рынка в конце рабочей недели отмечено снижение верхней ценовой границы примерно на 100 юаней, так что диапазон цен составил на конец недели 7000-7100 юаней ($1120-1136) за 1 т, что эквивалентно 85-86 центов за фунт, т. е. с начала года китайский спот-рынок опустился почти на 500 юаней/т. Существенное снижение рынка примерно до текущего уровня произошло в конце марта после снижения тремя ведущими китайскими производителями нержавеющей стали (Taigang Stainless Steel, Jiuquan Steel and Baosteel Stainless) закупочных цен на феррохром для апрельских поставок. При этом крупные производители нержавеющей стали обязательно будут настаивать на дальнейшем снижении закупочных цен, в частности Taigang может снизить цену до 6900 юаней/т, сообщает производственный источник. Другой производственный источник считает возможным дальнейшее снижение цен на феррохром не менее 100-150 юаней/т.

Европа: рынок ферросилиция 8-12 апреля 2013 года окреп

Европейский рынок ферросилиция окреп на неделе 8-12 апреля, при этом цены подскочили вверх. Несмотря на увеличения импорта материала из ЮАР, дефицит сплава на рынке, имевший место на протяжении всего текущего квартала, по-прежнему ощущается, сообщили промышленные источники.

Европа: спотовые цены на феррохром 8-12 апреля 2013 года подпрыгнули вслед за квартальными

Европейские спотовые цены на феррохром пошли вверх на неделе 8-12 апреля на фоне роста цен сделок на поставки во II квартале. Подъем стал следствием разговоров о возможных перебоях с поставками со стороны ключевого поставщика – ЮАР – где производители подумывают о дальнейшем сокращении выпуска, сообщили промышленные источники Metal-Pages неделей ранее.

Россия: ОАО «Кокс» в 2012 году увеличило чистую прибыль

Чистая прибыль ОАО “Кокс” по МСФО в 2012 г. выросла на 63% по сравнению с 2012 г. и составила 1,997 млрд. руб., указано в сообщении компании. Выручка компании за отчетный период сократилась на 18% до 45,7 млрд. руб. Расходы по продаже конечной продукции снизились на 1 883 млн. руб. При этом запасы готовой продукции сократились на 574 млн. руб., которые были реализованы в течение 2012 г. Эти эффекты были получены в основном за счет перевода продаж на сторонние торговые компании.

Россия: ОАО «Белон» в 2012 году снизило выручку

Выручка “Белона” (угольный сегмент ММК) по МСФО за 2012 г. снизилась на 28% по сравнению с 2011 г. и составила $469 млн. Снижение связано со снижением рыночных цен на уголь в 2012 г. на мировых рынках. Выручка по угольному сегменту за 4 квартал 2012 г. составила $105 млн. Показатель EBITDA компании за 2012 г. составил $86 млн. обеспечив маржу на уровне 18%. Производство концентрата коксующихся углей в компании за 2012 г. составило 3,32 млн. т, рост 3,4% к уровню 2011 г.

Россия: ОАО «Воркутауголь» построит наклонный ствол на шахте “Воргашорская”

“Воркутауголь” – одна из крупнейших угледобывающих компаний России, входящая в ОАО “Северсталь”, – планирует до конца года построить наклонный ствол на шахте “Воргашорская” и начать там добычу угля более ценной марки – “Ж” (коксующийся уголь). Стоимость проекта более 1,5 млрд. руб.

Украина: с 8 по 12 апреля 2013 года трубы подорожали

С 8 по 12 апреля прайсовые цены на трубную продукцию в Украине повысились. Трубы подорожали в Киеве, Днепропетровске и Харькове. Об этом свидетельствуют данные index.ugmk.info. За отчетный период индекс по Киеву вырос на 0,14% или на 10,31 грн./т. В частности, повышение связано с изменением прайсов компании “Викант” (Киев).

Перу: Trevali Mining завершила строительство рудника Santander

Компания Trevali Mining сообщила о завершении строительства свинцово-цинково-среброносного перуанского рудника Santander и начале его работы. Канадский производитель намерен нарастить производство на объекте к середине текущего года до уровня паспортной производительности 2000 т руды в день.

Бразилия: в марте 2013 года экспорт железной руды сократился

В марте Бразилия сократила экспорт железорудного сырья по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 18% до 22,6 млн. т, но увеличила к февралю текущего года на 9,2%. Об этом говорится в материалах Министерства развития, промышленности и внешней торговли Бразилии, сообщает SteelOrbis. В стоимостном выражении мартовские поставки железной руды за рубеж составили $2,5 млрд., что на 17,5% выше уровня февраля и на 9,9% ниже уровня марта прошлого года.

Мировой рынок: консорциум во главе с Aperam претендует на итальянский метзавод Terni

Консорциум компаний во главе с люксембургским производителем нержавеющей стали Aperam является основным претендентом на покупку металлургического предприятия Acciai Speciali Terni (AST) в Италии, сообщили источники на рынке, передает Reuters. Кроме Aperam, который в 2011 г. был выделен в отдельную компанию из ArcelorMittal, в состав консорциума также входят итальянские сталепроизводители Arvedi и Marcegaglia.

Мировой рынок: Glencore может пойти на уступки Китаю для завершения слияния с Xstrata

Сырьевой трейдер Glencore может пойти на уступки и продать часть многообещающих, но неразработанных медных проектов Xstrata, чтобы снизить опасения Китая по $32-миллиардному слиянию трейдера с горнодобывающей компанией. Об этом сообщили источники в отрасли, передает Reuters. Кроме того, решение может также включать в себя передачу Китаю части медной продукции компании. По информации отраслевых источников, африканский хаб Glencore и работающие рудники Xstrata вряд ли станут темой переговоров, хотя компании могут пересмотреть распределение миноритарных долей в них.

Мировой рынок: Rio Tinto в I квартале 2013 года увеличила добычу руды

Известная горнодобывающая компания Rio Tinto в I квартале добыла 61 млн. т железной руды, при этом доля самой компании составила 48,25 млн. т. Об этом свидетельствуют данные концерна. Полученный результат стал рекордным для корпорации. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года добыча руды выросла на 6%. В свою очередь производство рафинированной меди повысилось на 9% до 80,5 тыс. т. Выпуск глинозема Rio Tinto в отчетный период уменьшился на 3% до 2,186 млн. т, а алюминия вырос на 6% до 907 тыс. т.

Россия: Evraz не собирается наращивать добычу на Уральских горно-обогатительных комбинатах в 2013 году

Evraz планирует в текущем году сохранить добычу в ОАО “Евраз Качканарский горно-обогатительный комбинат” (КГОК, Свердловская обл.) и ОАО “Евраз Высокогорский горно-обогатительный комбинат” (ВГОК, Свердловская обл., оба входят в Evraz plc) на уровне 2012 г., сообщил вице-президент Evraz по крупным проектам, руководитель дивизиона “Руда” Марат Атнашев на пресс-конференции 15 апреля. По его данным, в 2012 г. Качканарский ГОК добыл 55 млн. т руды, а Высокогорский – 4,6 млн. т.

Тайвань: в марте 2013 года импорт нержавеющей стали вырос

Тайвань в марте по сравнению с февралем увеличил импорт продукции из нержавеющей стали на 24%. Об этом свидетельствуют данные статистики, сообщает Yieh.Corp. Поставки нержавейки достигли в указанный период 99,948 тыс. т.

США: с 7 по 13 апреля 2013 года выплавка стали уменьшилась

В США объемы производства стали с 7 по 13 апреля по сравнению с аналогичным периодом 2012 г. уменьшились на 6,7% до 1,88 млн. т. Об этом свидетельствуют данные статистики. Производственные мощности в заданный период были загружены на 78,5%. Годом ранее в США выплавили 2,014 млн. т стали при загрузке мощностей на 80,9%.

Китай: Wuhan Iron and Steel снизила цены на май 2013 года

Китайская металлургическая компания Wuhan Iron and Steel приняла решение уменьшить цены на горячекатаную рулонную продукцию для поставок в мае. Об этом сообщает Yieh.Corp. Стоимость продукции понижается на 200 юаней/т. Цены на холоднокатаный материал снизились на 240 юаней/т.

Индия: Tata Steel не ждет резких изменений стальных цен

Стальные цены вряд ли кардинально изменятся в I квартале, несмотря на снижение расходов на сырье. Об этом заявил управляющий директор индийской металлургической компании Tata Steel Хемант Неруркар, передает Metal Bulletin со ссылкой на CBCNews. Стальные цены остаются слабыми из-за снижения спроса в автопромышленности и строительстве. Кроме того, поставки стали испытали на себе влияние запрета на добычу руды в штате Карнатака.

Мировой рынок: динамика цен на региональных рынках длинного проката (5 – 12 апреля 2013 года)

На неделе 5-12 апреля на большинстве региональных рынков длинного проката преобладали нисходящие ценовые тенденции, впрочем, по отдельным позициям поставщикам точечно удавалось добиться некоторых успехов. Как отмечает Павел Перконос, директор по развитию проекта Delphica, в сегменте заготовки турецкие экспортеры вынуждены были пойти на большие уступки, так как ранее удерживали цены от падения. Их котировки для продукции с поставкой в конце апреля – мае просели до $540-550/МТ, FOB, что в среднем на $8/МТ ниже уровней предыдущей недели.

Узбекистан: ОАО «Узбекский металлургический комбинат» в I квартале 2013 года увеличило производство стали

Комбинат по итогам работы за I квартал достиг следующих результатов: произведено товарной продукции в действующих ценах на 242,3 млрд. сумов, в сопоставимых ценах на 196,3 млрд. сум темп роста товарной продукции в сопоставимых ценах к соответствующему периоду 2012 г. составил 100,2%. Произведено стали 176,6 тыс. т, что составило 100,1% к прогнозному заданию, темп роста к отчетному периоду января-марта 2012 г. составил 107%.

Россия: в I квартале 2013 года выплавка стали сократилась

В 1 квартале РФ сократила производство стали на 4,6% к аналогичному периоду 2012 г. – до 17,2 млн. т. Об этом говорится в сообщении Росстата. В марте выплавка стали сократилась на 4,9% к марту 2012 г. и выросла на 7,9% к февралю 2013 г.

Украина: с 8 по 12 апреля 2013 года сортовой и фасонный прокат подорожал

С 8 по 12 апреля прайсовые цены на сортовой и фасонный прокат в Киеве, Днепропетровске и Харькове повысились. Об этом свидетельствуют данные index.ugmk.info. За отчетный период индекс по Киеву вырос на 0,27% или на 20,34 грн./т. В частности, увеличение было вызвано изменениями прайсов компаний “Метинвест СМЦ” (Киев) и “Викант” (Киев).

Украина: с 8 по 14 апреля 2013 года листовая сталь подешевела

С 8 по 14 апреля прайсовые цены на листовую сталь в Киеве и Днепропетровске понизились, тогда как по Харькову наблюдался рост. Об этом свидетельствуют данные index.ugmk.info. За отчетный период индекс по Киеву упал на 0,06% или на 4,67 грн./т. В частности, увеличение было вызвано изменениями прайсов компании “Викант” (Киев).

Украина: ПАО “АрселорМиттал Кривой Рог” (АМКР) в апреле 2013 года сохранит уровень отгрузок арматуры

“АрселорМиттал Кривой Рог” в апреле планирует сохранить уровень отгрузок арматурного проката близким к итогу предыдущего месяца – 257-260 тыс. т. Об этом сообщает stalintex со ссылкой на “Металл-Курьер”. Из общего объема на внутреннем рынке предполагается реализовать около 28-30 тыс. т, что практически соответствует показателю марта, передает издание.

Украина: в ОАО «Пантелеймоновский огнеупорный завод» (ПОЗ) пущена линия магнезиальных флюсов

Группа «Магнезит» успешно запустила технологическую линию в рамках проекта по организации производства магнезиальных флюсов производительностью 50 тыс. т в год на Пантелеймоновском огнеупорном заводе (пос. Пантелеймоновка, Горловка, Украина). Организованное с нуля производство флюсов уже в 2013 г. выйдет на расчетную мощность. Флюсы – один из перспективных продуктов, позволяющий оптимизировать ремонтные и эксплуатационные затраты металлургических предприятий и успешно решать вопросы повышения стойкости футеровки тепловых агрегатов.

Япония: цены на лом в начале апреля 2013 года продолжили падать

Японские экспортные цены на лом продолжают снижаться, поскольку корейские предприятия, в частности, снижают закупочные цены как на импортную продукцию, так и на материал, предлагаемый на внутреннем рынке. Последние предложения лома H2 снизились на 1250 иен ($12.5) за 1 т или 3.5% по сравнению с предложениями в марте на уровне 33670 иен/т, FAS или порядка 34700 иен/т, FOB.